sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

A ARTE DE MEDIR RIOS RASOS- MARK TWAIN

Mark Twain
Google imagem
"Mark Twain , pseudônimomo de Samuel Langborn Clemens (l835-1910), escritor americano que trabalhou como gráfico, ourives e marinheiro de embarcações no rio Mississippi antres de editar um jornal em  Nevada. 

“Mark Twain” era o grito dos homens que sondavam a profundidade do leito do Mississippi,  significando, numa corruptela do inglês, uma medida de duas braças, ou 20 palmos. Depois de viajar pela Europa e Palestina, ele publicou um divertido relato de viagem,  Innocents Abroad, em 1869. Seguiram-se dois romances clássicos Tom Sawyer (As aventuras de Tom Sawyer), de 1876 e Huckleberry Finn, de 1884."

Tudo começou após o doodle sobre Mark Tawain do Google. Este precisamente, que comemorava 176 anos de vida do autor que nasceu em 30 de novembro de 1835, no Missouri, Flórida, EEUU.

Aí, Telinha Cavalcanti falou que gostava muito de Tom Sawyer, personagem que junto com
Huckleberry Finn, protagonista da obra As Aventuras de Huckleberry Finn, também aparece em As Aventuras de Tom Sawyer, As Viagens de Tom Sawyer e Tom Sawyer Detetive e é o melhor amigo de Tom Sawyer, constitui a grande obra de Mark Twain.
Daí,lembrar do Rio Mississipi, das aventuras que em criança compartilhamos com os personagens que lá habitavam, foi um salto. O projeto Gutemberg disponibiliza Aventuras de Tom Sawyer e no prefácio seu autor faz questão de dizer que muitas das aventuras são reais e uma ou duas experiências são dele mesmo:


P R E F A C E
Most of the adventures recorded in this book really occurred; one or two were experiences of my own, the rest those of boys who were schoolmates of mine. Huck Finn is drawn from life; Tom Sawyer also, but not from an individual -- he is a combination of the characteristics of three boys whom I knew, and therefore belongs to the composite order of architecture.
The odd superstitions touched upon were all prevalent among children and slaves in the West at the period of this story -- that is to say, thirty or forty years ago.
 Although my book is intended mainly for the entertainment of boys and girls, I hope it will not be shunned by men and women on that account, for part of my plan has been to try to pleasantly remind adults of what they once were themselves, and of how they felt and thought and talked, and what queer enterprises they sometimes engaged in.
The Author.
Hartford, 1876.


Samuel Langhorne Clemens, adotou o nome de Mark Twain, que significa duas braças, ou seja marca de duas braças ou doze metros, o que permite navegar sem encalhar pelo Rio que é uma divindade para os americanos e onde, segundo o escritor Willian Falkner, "o passado nunca morre". Samuel foi piloto de barcos no Rio Mississipi.

Daí, pular para Show Boat, foi fácil. O filme foi produzido baseado no livro do mesmo nome de Edna Ferber,  inicialmente em 1929, parcialmente falado.

Em 1951outra produção aconteceu, com a atriz Ava Gardner no elenco e músicas de Jerome Kern e Oscar Hammerstein.





Então esta canção ficou para sempre: Ol' Man River , cantada por Willian Warfield e coro da MGM.

No mesmo filme Ava Gardner canta Can't Help Lovin' That Man .


"Magnolia Hawks é uma moça de dezoito anos, vinda de uma família de artistas que administra um barco de shows, o "Cotton Blossom", cruzando o Rio Mississippi. Sua melhor amiga, Julie LaVerne (a atriz principal dos espetáculos, mulata mas passando-se por branca) é forçada a abandonar o barco por conta de sua origem, levando com ela Steve Baker, seu marido branco com quem, pela lei da época, ela não está legalmente casada. Magnolia então substitui Julie como principal artista da companhia. Ela conhece o simpático jogador profissional Gaylord Ravenal e casa-se com ele. Junto com sua filha recém-nascida, o casal muda-se para Chicago, onde vivem do produto das apostas de Gaylord. Após cerca de dez anos, ele atravessa um longo período de perdas no jogo e abandona Magnólia, acreditando estar causando a infelicidade da mulher com essas perdas. Magnólia então é forçada a criar sua filha sozinha. Julie também é abandonada pelo marido e torna-se irremediavelmente uma alcoólatra. Julie então ajuda Magnólia a tornar-se um sucesso nos palcos de Chicago, depois do abandono de Ravenal. Na maior alteração do filme em relação à peça de teatro (e a todas as outras versões da história), o casal volta a reunir-se no teatro onde a filha, Kim, está estreando seu primeiro show na Broadway ao invés de no barco onde a história começou."


"Grandes Entrevistas
Mark Twain

entrevistado Por Rudyard Kipling - Extraída do livro: A arte da entrevista:
From Sea to sea, 1889                 uma antologia de 1823 aos nosos dias,
                                                      organizada por Fabio Altman. São Paulo: 
                                                       Scritta, 1995"

Show boat, 1929, teatro

Original abertura de Show Boat de 1927, teatro

Revival, 1994
http://www.youtube.com/watch?v=r5WEQ8j1Me0&feature=related
Neste a incorporação foi desativada. É de 1939, apresentado em teatro.